10月23日 - 芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周四上涨，但交投最活跃合约在触及2016年7月以来最高后出现了一波获利回吐。

但现货市场的强劲表现和出口需求强劲扶助支持价格。

强劲的出口需求也推高豆粕和豆油市场，豆粕升至2018年5月15日以来最高。

指标11月大豆合约结算价报每蒲式耳10.73-3/4美元，上涨1-3/4美分。

12月豆粕合约收高3.6美元，结算价报每短吨382.4美元。12月豆油合约收高0.49美分，结算价报每磅33.69美分。

玉米合约升至2019年8月以来最高，受助于出口需求良好的迹象。

玉米期货连续第四日上涨，在过去八个交易日里有七日上涨。

指标CBOT-12月合约阻力位位于20日波林格区间高端。该合约周三也未能突破这个关键技术水准。

12月玉米期货合约收高2-1/2美分，结算价报每蒲式耳4.16-1/4美元。(完)

油价持稳，俄罗斯表态不排除延长减产的可能性

10月23日 - 油价周五守住上日涨幅，此前俄罗斯总统普京指出，面对新冠疫情大流行，他将准备延长实施减产举措。

0040 GMT，布兰特原油期货跌0.01美元报每桶42.45美元，周四上扬1.7%。美国原油跌0.02美元，至每桶40.62美元，上日涨1.5%。两者都将录得三周以来首度周线下跌。

普京周四表示，俄罗斯认为主要产油国没有必要改变全球石油减产协议，但如果市况证明有其必要，不排除延长减产。

普京的言论是迄今为止俄罗斯发出的最明确信号，表明该国准备延长前所未有的产量限制，因应疫情造成的需求下滑。俄罗斯是全球最大的产油国之一。

“普京的言论凸显出沙特/俄罗斯的团结未被动摇，两国将继续令油价保持坚挺，”OANDA的资深市场分析师Edward Moya说。

但分析人士表示，欧洲和美国新增新冠感染病例不断上升，可能会抑制油价，因新的疫情限制措施表明燃料需求将面临更大压力。

美国好几个州周四通报新冠病例单日新增人数创下纪录，其中包括许多中西部的州，进一步表明随着全国许多地方天气转凉，疫情有再度升温之势。

第二波新冠疫情迅速席卷欧洲，法国周四扩大宵禁令至约涵盖总人口的三分之二，比利时外长则在感染新冠病毒后已被送入重症监护室(ICU)。 (完)