10月16日 - 金价周五略跌，或创三周来首次周线下滑，因美元持坚且美国刺激举措协商没有进展。

0052GMT，现货金下滑0.1%报每盎司1,906.39美元；本周迄今已跌1.2%，之前两周周线上扬。

美国期金升0.1%报1,910.60美元。

美元指数在上日所及两周高位附近持稳。美元有望录得三周来首次周线上涨。

美国总统特朗普周四表示，为了与众议院民主党达成一项协议，他同意寻求比白宫提出的1.8万亿美元规模更大的新冠疫情刺激计划。不过，参议院共和党领袖麦康奈尔(Mitch McConnell)淡化了这个想法。

美国上周初请失业金人数升至两个月来的最高水平，引发人们担忧新冠疫情可能给劳动力市场造成永久伤害。

威斯康辛州和美国中西部的其他州面临新冠病例激增局面，新增感染病例和入院人数均升至纪录高位。

欧盟周四把球踢给英国一方，要求英方要么就新的经济伙伴关系做出妥协，要么在不到80天的时间里准备好应对贸易受扰。英国首相约翰逊将在周五做出回应，并阐述他对谈判的态度。

全球最大的黄金上市交易基金(ETF)SPDR Gold Trust的黄金持仓周四下降0.15%，至1,276.06吨。

现货银跌0.2%至每盎司24.26美元。现货铂金涨0.2%至866.05美元。钯金涨0.3%至2,358.58美元。(完)

离岸人民币：CNH同业拆息全线回落，隔夜利率创逾一个半月新低

10月16日 - 衡量离岸人民币流动性的关键指标--离岸人民币香港银行同业拆息(CNH HIBOR)周五显示：主要期限利率全线下行；其中隔夜回落61个基点至1.667%，创8月27日以来新低。

一周期的HIBOR回落63个基点至2.79567%，两周期HIBOR跌54个基点至2.88951%，均创下三周新低；一年期HIBOR小跌至3.37067%。

隔夜拆息利率正常大多在1-2%左右，如发生流动性紧张，拆息利率可能出现脉冲飙升状况。不过香港金管局有回购协议流动性安排，因此不会出现长时间的紧张状况。

另外，由于离岸人民币并没有真正的货币市场，机构主要通过掉期市场来获得资金，通常隔夜掉期点隐含利率就是货币市场的利率，一般隔夜掉期隐含利率应该在1-2%之间。

EIKON终端显示，离岸人民币隔夜掉期隐含利率最新报0.655%；一周期的掉期隐含利率一度涨25个基点至2.673%；一年期的掉期隐含利率则最新报2.694%。

离岸CNH一年掉期最新报1695点，较上日升5点，和在岸一年期美元/人民币掉期点差为73点。

本地时间11:21，离岸人民币兑美元即期跌0.08%至6.7166元，上一交易日收报6.7115元。在岸人民币即期最新报6.723元，上日则收报在6.73元；目前两地价差倒挂64点。（完）