10月8日 - 芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周四下跌，打破了此前连续三日收高的走势。

远期合约的跌幅超过近期合约。强劲的出口需求为近期合约提供支撑，而对巴西大丰收的预测给远期合约造成拖累。

从技术图表上看，最活跃大豆期货合约在盘中触及2018年3月8日以来最高后，开始下跌。

11月大豆期货收跌0.01美分，结算价报每蒲式耳10.50美元。12月豆粕合约收低2.2美元，结算价报每短吨359.6美元。12月豆油合

约下跌0.03美分，结算价报每磅33美分。

玉米期货收低，盘中一度触及近一年来的最高水平。交易商称，小麦市场疲软和收割压力令玉米市场承压。

盘中稍早，最活跃玉米合约一度触及每蒲式耳3.94-1/2美元，为2019年10月18日以来最高。

指标12月玉米合约结算价报3.87美元，较上日下跌1-3/4美分。

(完)

油价涨势暂歇，此前挪威罢工推动油价本周大涨

10月9日 - 油价周五早盘小幅下跌，本周大幅上涨的势头有所缓和。此前挪威罢工导致该国石油供应削减至多25%的可能性加大，推动油价大涨。

0152 GMT，布兰特原油期货下跌0.09美元至每桶43.25美元，周四上涨逾3%。西德克萨斯中质油(WTI)期货跌0.05美元至每桶41.14美元，周四也上涨逾3%。

这两项合约本周均有望上涨10%左右--为三周来首次上涨。因为挪威石油工人罢工导致北海石油生产中断，由此引发的供应紧缩前景推高油价。

“这可能影响到每天近100万桶的产量，”ANZ Research在报告中写道。

挪威石油公司和工会官员表示，周五他们将与一个政府指派的调停者会谈，双方希望能够结束罢工。罢工影响到挪威约四分之一的石油和天然气生产。

其他方面，市场观察人士也准备迎接飓风Delta对美国石油生产造成的冲击，天气预报称飓风将在数小时内抵达墨西哥湾。目前近150万桶/日的产能已经关停。（完）